软件产品全球化

服务介绍

软件产品全球化是经济全球化的产物，随着国际交流的密切和行业标准的国际性统一，越来越多的软件不但要提供一国语言的版本，还要提供其他国家语言的版本。因此，软件外包开发服务不仅包括核心功能的开发，也包括多种语言版本的软件开发，以及多种语言版本软件的后期加工与维护。

服务内容

我们为知名跨国公司及中小型客户提供的软件产品全球化服务，经验丰富的技术团队（应用程序开发人员及专业软件测试人员）支持端到端的软件全球化服务。我们的服务包括但不限于：

• 传统的软件产品全球化支持与维护：

本服务的目标对象包括已经上线成型的大、中、小型软件产品，网站等；内容包括分析原有系统，识别国际化元素，进行国际化功能的二次开发，并进行本地化测试，直到把完善的国际化软件产品交付给客户。

• “一站式”全球化软件产品研发 ：

相对于软件产品在后期进行国际化，在产品研发时加入国际化的综合开发更能省时省力。我们承接定制软件开发，并能够在同时满足国际化要求；或者为产品设计国际化接口，为以后的国际化需求提供捷径。

典型案例

1. 爱玛客Real time/FM是一个复杂的service desk系统，对系统各类使用者提交的变更，错误，报告以及查询进行统一管理，并集成了日程管理，工时管理，会议室预定，资产管理，知识库，系统管理员等功能。我们已对它的多个基础版本实现了多语言。

Real Time/FM芬兰语版

Real Time/FM德语版

2. ISISWeb是由我们“一站式”开发的爱玛客全球范围内使用的ERP系统，除英文外还包含中文与西班牙文两种语言。

爱玛客ISISWeb中文版

爱玛客ISISWeb西班牙语版